REGLEMENT Concours
« Réalisez votre fiction : BIG BANG : Avant/Après»

ARTICLE 1 : ORGANISATION

Ce concours est édité et organisé par CINECINEMA qui est une chaîne du groupe Multithématiques, S.A au capital de 84 340 983 € R.C.S Nanterre B 402 314 140, RCS de Nanterre, dont le siège social est 1, place du Spectacle – 92868 Issy les Moulineaux Cedex 9.

ARTICLE 2 : PERIODE D’OUVERTURE

Le présent règlement prend effet à compter du 15 juin 2009 et se termine le 30 septembre 2009 minuit inclus (date et heure de connexion faisant foi).

ARTICLE 3 : LIMITATION DE PARTICIPATION

La participation au concours est réservée aux personnes majeures résidant en France Métropolitaine, Corse comprise, à l’exception des collaborateurs permanents et occasionnels du groupe Multithématiques et de leur famille directe (ascendants, descendants, conjoints). De la même manière, l’exception porte sur le personnel de l’Etude Manceau et leur famille directe (ascendants, descendants, conjoints). Une pièce d’identité pourra être demandée par la société organisatrice à tous les gagnants avant la remise du ou des lots. Il ne sera retenu qu’un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse postale ou même adresse électronique).

ARTICLE 4 : MODALITES DE PARTICIPATION ET DE DETERMINATION DES GAGNANTS

Le présent concours dénommé « Réalisez votre court-métrage sur le thème Big Bang : Avant/après » invite toute personne majeure le désirant, à envoyer à CINECINEMA, des vidéos d’une durée maximale de 5 minutes, dont le contenu est lié au Big Bang : le principe consiste à imaginer et réaliser une fiction sur le thème du Big Bang et de la rupture provoquée (avant/après).

Tout film au contenu diffamatoire, obscène, raciste ou incitant à la haine sera exclu. Les participants ne sont soumis à aucune contrainte quant au choix du genre (comédie, drame, suspense, fantastique etc…) et quant aux techniques de production (vidéo, animation 2D, 3D, animation en volume etc…). Aucune contrainte ne limite l’imagination des candidats mais il est à noter que tout film contenant des extraits de films originaux ainsi que des extraits de musiques de bandes originales, sera systématiquement éliminé du concours.

Cependant, les participants pourront s'ils le souhaitent illustrer leur création avec le fonds d’images et de vidéos en libre accès au public sur le site officiel de la Nasa. Toutefois, ils ne devront pas sélectionner d’images contenant le logo, le nom ou l’emblème de la Nasa, ni même d’images ou d’extraits avec des personnes identifiables. En cas d'utilisation d'images de la Nasa, cela devra être mentionné au générique de fin (sources : images Nasa : http://www.nasa.gov/centers/goddard/multimedia/gtv_copyright.html)

Les participants garantissent que, à titre de condition essentielle, les vidéos ne constituent ni (i) une violation des droits de propriété intellectuelle de tiers, ni (ii) une atteinte aux personnes et au respect de la vie, ni (iii) une atteinte à l’ordre public et aux bonne mœurs ni plus généralement une atteinte à la réglementation en vigueur

Pour participer, il suffit de poster sur www.dailymotion.com/cinecinema votre vidéo au plus tard le 30 septembre 2009 minuit inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi). Le format à utiliser impérativement est le format MPEG 4/norme de diffusion H264 via: WMV9 ou QUICKTIME. Format d'image:1024x576 (format 16/9)

Les fichiers envoyés ne seront pas rendus aux participants. Les participants n’ayant pas pris la précaution de sauvegarder ne pourront donc pas demander à CINECINEMA le retour de leurs fichiers.

La participation au concours emporte l’acceptation pure et simple, sans réserve, du présent règlement. CINECINEMA se réserve le droit de modifier, d’annuler ou de reporter ce concours sans préavis et sans que sa responsabilité puisse être engagée.

Les candidats acceptent de céder les droits de diffusion tous supports de leurs vidéo pendant une durée d’un an à CINECINEMA, qui se réserve le droit de les diffuser.

Nombre de gagnants : 16

La détermination des 16 gagnants sera effectuée par un jury dans les 30 jours suivant la clôture du concours, sur la base des participants majeurs ayant adressé avant la date limite de participation (30/09/2009 minuit inclus) leur vidéo et l’autorisation de diffusion datée et signée et laissé leurs coordonnées complètes et exactes selon les modalités précédemment décrites.

Le jury sera composé d’un groupe de personnes désigné préalablement par CINE CINEMA. Le choix du jury pour la détermination des 16 gagnants sera fait en fonction des critères suivants : respect du format de la bande (décrit auparavant), respect de la durée maximale de 5 minutes, respect du sujet du concours, qualité de la mise en scène, originalité et cohérence du scénario, et niveau technique du son et de l’image.

Les réalisateurs gagnants seront contactés directement par courrier, téléphone ou email et leurs noms seront disponibles sur le site internet de CINECINEMA début novembre 2009 au plus tard.

La liste des gagnants sera disponible sur le site internet de CINECINEMA. Les prix ne sont ni transmissibles à une personne autre que les gagnants, ni échangeables contre des valeurs en monnaie ou en devises, d’autres prix, même de valeur inférieure ou tout autre contrepartie de quelque nature que ce soit. Aucun prix ne peut donner lieu à quelque contestation que ce soit. CINECINEMA se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler le concours si les circonstances l’exigent. La responsabilité de CINECINEMA ne saurait être engagée de ce fait.

Les vidéos sélectionnées seront diffusées dans un premier temps sur la page www.dailymotion.com/cinecinema. Elles seront ensuite diffusées sur le site WEB www.cinecinema.fr et durant une période débutant le 1 novembre 2009 et jusqu’au 31 janvier 2010 inclus (date et heure françaises faisant foi). Elles seront de plus diffusées sur l’antenne de CINECINEMA dans le cadre de la programmation « Spécial COSMOS » en Novembre 2009.

ARTICLE 5 : LES LOTS

Descriptifs des lots :

Le premier gagnant remporte un Circuit pour deux personnes dans le désert marocain, accompagné d’un guide astronome professionnel. 8 jours / 7 nuits, 1800 Euros TTC par personnes soit 3600 Euros TTC pour 2 personnes.

Le prix comprend :

• le vol aller-retour Paris – Ouarzazate, taxes d'aéroports incluses,
• les transferts et transports sur place (minibus et 4X4),
• les randonnées chamelières dans les déserts,
• l'hébergement en hôtels 3*, kasbahs et bivouac en pension complète,
• les prestations des guides et accompagnateurs durant les excursions,
• l'assurance assistance – rapatriement (voir les conditions dans notre contrat d'assurance).

Le prix ne comprend pas :

• les boissons en dehors des menus déterminés,
• les pourboires et dépenses personnelles,
• le supplément chambre individuelle,
• les éventuels excédents de bagages,
• les assurances facultatives,
• toute prestation non précisée dans « le prix comprend ».

Tous frais non mentionnés restent à la charge exclusive du gagnant et de la personne qui l’accompagnera, lesquels devront être en possession de tous documents administratifs et sanitaires obligatoires pour se rendre au Maroc.

Du second au cinquième gagnant, les quatre gagnants remportent chacun 1 abonnement de 12 mois à CANALSAT 4 étoiles par satellite, Formule LES THEMATIQUES + LES 3 PACKS (cinéma, sport et famille) d'une valeur unitaire de 574,80 euros TTC (en vigueur à partir du 04/11/08). Un seul abonnement par foyer sera offert.

L’abonnement offert comprend :

• 12 mois d'abonnement à la formule CANALSAT 4 étoiles par satellite, Formule LES THEMATIQUES + LES 3 PACKS (cinéma, sport et famille) d'une valeur de 36,90 euros x 12 mois soit 442,80 Euros TTC.
• 12 mois de location du terminal numérique Mediasat : 6 euros x 12 soit 72 euros TTC.
• les frais d'accès à l'abonnement de 40 Euros TTC.
• le forfait mois en cours pour la location du terminal Mediasat de 5 euros TTC (le cas échéant).
• le forfait mois en cours pour l'abonnement de 15 Euros TTC (le cas échéant).
• L'abonnement offert ne comprend pas :
• le dépôt de garantie du terminal numérique Mediasat de 75 euros TTC, qui est à la charge du gagnant et qui est remboursable après restitution du terminal numérique dans les conditions prévues au contrat d'abonnement. Les options souscrites, les programmes en paiement à la carte, l’offre de service Pilotime ainsi que les coûts liés au matériel de réception (l'achat et l'installation de la parabole).
• l’abonnement vous est exclusivement réservé et ne pourra être cédé à un tiers.

(2) Tout gagnant déjà abonné à CANALSAT par parabole ou ADSL bénéficiera de 12 mois gratuits sur son abonnement et son offre actuels.
Tout gagnant habitant en immeuble collectif qui ne peut installer une antenne parabolique bénéficiera de l’abonnement par ADSL.
Cette dotation ne pourra en aucun cas être échangée contre toute autre dotation. En cas de force majeure, la société organisatrice se réserve le droit de modifier la nature du lot gagné et de le remplacer par un lot de valeur équivalente si les circonstances l'exigent

Du 6e au 10e gagnant, les 10 gagnants remportent chacun un abonnement d’un an à Sciences et Avenir d’une valeur unitaire de 48€

ARTICLE 6 : INCIDENTS TECHNIQUES

CINECINEMA se réserve le droit d’annuler, d’interrompre, de modifier le concours à tout moment, et sans justification.

La responsabilité de CINECINEMA ne saurait être encourue si un cas de force majeure ou d’évènement indépendant de leur volonté était de nature à empêcher la mise en ligne ou les connexions. CINECINEMA ne saurait notamment être tenue comme responsable des perturbations sur le réseau internet ou des difficultés d’accès liées à France Telecom ou à un grand nombre de connectés ou de participants au concours. Elle ne peut en aucune manière être tenue pour responsable des coupures de communication ou d’accès, des pertes de données, des virus informatiques ou de tout préjudice direct ou indirect quel qu’il soit, éventuellement subi par un participant.

CINECINEMA ne saurait également être tenue pour responsable des retards, pertes ou erreurs imputables à La Poste. Si un gagnant ne reçoit pas son lot alors qu’il lui a été envoyé par courrier simple, CINECINEMA ne saurait en être tenu responsable et n’est absolument pas obligé de renvoyer un lot qui a déjà été expédié. De la même manière, la responsabilité de CINECINEMA se limite à la seule offre des lots et ne saurait en aucun cas être engagée quels que soient les incidents susceptibles de survenir à l’occasion de leur acheminement et/ou en raison d’un défaut de fabrication. Les sociétés organisatrices se réservent le droit de changer l’adresse de leur site internet dans le cours de l’année civile.

ARTICLE 7 : INFORMATIONS PERSONNELLES

Du seul fait de l’acceptation de leur prix, les gagnants autorisent par avance CINECINEMA dans le cadre d’une éventuelle utilisation à des fins d’informations, de communication ou promotionnelles, à publier leurs nom, adresse et photographie. La collecte des informations à caractère personnel par CINECINEMA a pour finalité de permettre le bon fonctionnement du concours. Les participants autorisent expressément CINECINEMA à utiliser les données ainsi récoltées auprès des tiers, et notamment à des fins publicitaires et/ou commerciales, et ce, sans que cette utilisation puisse ouvrir d’autres droits que le prix gagné et dans le respect des dispositions légales.

En application de la loi n° 78-17 du 06 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, chaque personne physique dispose d’un droit d’opposition, d’accès et de rectification des données le concernant. Ces droits s’exercent directement auprès de CINECINEMA à l’adresse indiquée dans l’article 1 dudit règlement.

ARTICLE 8 : DEPOT

Le règlement du concours, déposé par CINECINEMA chez Maître Sandrine Manceau, Huissier de Justice, 130 rue Saint Charles, 75015 Paris, est visible dans son intégralité sur le site internet www.cinecinema.fr. Il sera envoyé gratuitement par CINECINEMA à toute personne qui lui en fait la demande écrite à l’adresse indiquée dans l’article 1 dudit règlement.

ARTICLE 9

Tout différent né à l’occasion de ce concours sera soumis au Tribunal compétent de Paris.

ARTICLE 10 DROIT APPLICABLE-LITIGES

Le présent règlement est soumis exclusivement et sera interprété conformément à la Loi française.

Toute question relative à l’application et/ou à l’interprétation du présent règlement sera tranchée souverainement, selon la nature de la demande, par CINECINEMA, dans le respect de la législation française applicable.

Toute contestation relative au concours devra être formulée sous un délai maximal de 90 (quatre vingt dix) jours à compter de la date limite de participation, par écrit à CINECINEMA « Réalisez votre version de la pub cinecinema » 92863 Issy les moulineaux cedex 09.

En cas de désaccord persistant relatif à l’application et/ou à l’interprétation du présent règlement, et à défaut d’accord amiable, tout litige sera soumis au tribunal compétent de Nanterre.

EXTRAIT DE REGLEMENT

Extrait de règlement : Concours organisé par CINECINEMA du 15/06/2009 au 30/09/2009 inclus. Pour participer : Réalisez votre fiction sur le thème du BigBang : Avant/Après. Connectez-vous sur cinecinema.fr pour en savoir plus sur les modalités de participation. Lots : Circuit pour deux personnes dans le désert marocain accompagné d’un guide astronome professionnel. 8 jours / 7 nuits, 1800 € TTC par personnes soit 3600 € TTC pour 2 personnes+ 4 abonnements à CANALSAT d'une valeur unitaire de 574,80 € TTC + 10 abonnements à Sciences et Avenir (48€ unitaire). Règlement déposé c/o Me MANCEAU, huissier de justice à PARIS, disponible sur le site www.cinecinema.fr ou sur demande écrite à CINECINEMA, 1 place du Spectacle 92868 Issy-les-Moulineaux CEDEX 09.

En application de la loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d’un droit d’opposition, d’accès et de rectification des données vous concernant en écrivant à l’adresse ci-dessus.